¿Qué es una marca de agua en un PDF?
Una marca de agua es un texto impreso sobre las páginas de un documento para indicar su estado o su propietario: «CONFIDENCIAL», «BORRADOR», «COPIA», «MUESTRA» o el nombre de tu empresa. Desanima a compartirlo sin permiso, deja claro que una versión no es definitiva e identifica de dónde salió una copia. Esta herramienta estampa tu texto en todas las páginas de un PDF, o solo en las que elijas, con control total sobre su tamaño, color, transparencia y ángulo.
Se añade en tu navegador, sin subir nada
La marca de agua la dibuja la biblioteca de código abierto pdf-lib dentro de tu navegador. Los documentos que necesitan una marca de agua suelen ser los más delicados, así que importa que el tuyo nunca viaje a un servidor: se lee desde tu disco, se marca en memoria y se te devuelve como descarga. Una vista previa de la primera página te permite revisar el resultado antes de compartirlo.
Cómo añadir una marca de agua
- Arrastra tu PDF a la zona indicada o pulsa Elegir archivo.
- Escribe el texto de la marca de agua, de hasta 80 caracteres.
- Ajusta su aspecto:
- Tamaño de letra de 12 a 160 puntos.
- Opacidad: entre el 20 y el 30 % mantiene el contenido legible; al 100 % la marca es sólida.
- Ángulo: diagonal (45°), horizontal, la diagonal contraria o vertical.
- Color: cualquiera del selector; el rojo y el gris son los más habituales.
- Disposición: una sola marca en el centro, o repetida por toda la página para que no se pueda recortar fácilmente.
- Si quieres, limítala a algunas páginas, por ejemplo
2-para saltarte la portada. - Pulsa Añadir marca de agua, revisa la vista previa y descarga el archivo nuevo.
Si lo permites, la herramienta recuerda tus ajustes de estilo en este navegador, así que una marca de agua habitual se aplica con un solo clic la próxima vez. El documento en sí nunca se guarda.
Conviene saber
La marca de agua se coloca encima del contenido de la página como texto real, así que se ve nítida con cualquier zoom y se imprime limpia. Las páginas giradas dentro del PDF se tratan automáticamente, de modo que la marca aparece siempre en el ángulo elegido. Las fuentes PDF estándar que se usan admiten alfabetos latinos, incluidos los acentos y caracteres como ñ, ç o ß; otros sistemas de escritura se indican con un mensaje claro.
Preguntas frecuentes
¿Se puede quitar una marca de agua?
Alguien decidido y con un programa de edición de PDF puede eliminar o tapar las marcas de agua de texto. Son una señal visual clara, no una medida de seguridad. Para limitar quién puede abrir un archivo, usa también Proteger PDF.
¿Se modifica el archivo original?
No. Se crea un documento nuevo y tu original queda intacto en tu dispositivo.